https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndonesian_cuisine%2F12%2FjaTranslations:Indonesian cuisine/12/ja - Revision history2026-09-12T05:49:09ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indonesian_cuisine/12/ja&diff=157054&oldid=prevFire: Created page with "10世紀から15世紀にかけてのいくつかのジャワの碑文には、いくつかの食品が言及されている。これらの料理のいくつかは、現在のジャワの食品と同一視されている。その中には、「プチェル」、「ピンダン」、「rarawwan」（ラウォン）、「rurujak」（ルジャック）、「kurupuk」（クルプク）、菓子類では「..."2025-06-22T01:29:30Z<p>Created page with "10世紀から15世紀にかけてのいくつかのジャワの碑文には、いくつかの食品が言及されている。これらの料理のいくつかは、現在のジャワの食品と同一視されている。その中には、「<a href="/w/index.php?title=Pecel/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pecel/ja (page does not exist)">プチェル</a>」、「<a href="/w/index.php?title=Pindang/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pindang/ja (page does not exist)">ピンダン</a>」、「rarawwan」（<a href="/w/index.php?title=Rawon/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rawon/ja (page does not exist)">ラウォン</a>）、「rurujak」（<a href="/w/index.php?title=Rujak/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rujak/ja (page does not exist)">ルジャック</a>）、「kurupuk」（<a href="/w/index.php?title=Krupuk/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krupuk/ja (page does not exist)">クルプク</a>）、菓子類では「..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>10世紀から15世紀にかけてのいくつかのジャワの碑文には、いくつかの食品が言及されている。これらの料理のいくつかは、現在のジャワの食品と同一視されている。その中には、「[[pecel/ja|プチェル]]」、「[[pindang/ja|ピンダン]]」、「rarawwan」（[[rawon/ja|ラウォン]]）、「rurujak」（[[rujak/ja|ルジャック]]）、「kurupuk」（[[krupuk/ja|クルプク]]）、菓子類では「wajik」や「dodol」、飲料では「dawet」がある。</div>Fire