<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndonesian_cuisine%2F103%2Fja</id>
	<title>Translations:Indonesian cuisine/103/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndonesian_cuisine%2F103%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indonesian_cuisine/103/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-22T09:13:44Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indonesian_cuisine/103/ja&amp;diff=157220&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;===北スラウェシ=== {{main/ja|Minahasan cuisine/ja}} パニキ」、スパイシーな「ブンブ・リカリカ」青唐辛子で調理されたフルーツコウモリ]] 北スラウェシのミナハサの人々のマナド料理は、豚肉、鶏肉、シーフードなどの肉を...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indonesian_cuisine/103/ja&amp;diff=157220&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-23T04:54:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;===北スラウェシ=== {{main/ja|Minahasan cuisine/ja}} &lt;a href=&quot;/wiki/File:Paniki_Rica_Cabai_Hijau.JPG&quot; title=&quot;File:Paniki Rica Cabai Hijau.JPG&quot;&gt;thumb|right|「[[Paniki (food)/ja|パニキ&lt;/a&gt;」、スパイシーな「ブンブ・リカリカ」青唐辛子で調理されたフルーツ&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Bat/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Bat/ja (page does not exist)&quot;&gt;コウモリ&lt;/a&gt;]] &lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/North_Sulawesi&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:North Sulawesi&quot;&gt;北スラウェシ&lt;/a&gt;の&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Minahasa&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Minahasa&quot;&gt;ミナハサ&lt;/a&gt;の人々の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Manado_cuisine/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Manado cuisine/ja (page does not exist)&quot;&gt;マナド料理&lt;/a&gt;は、&lt;a href=&quot;/wiki/Pork/ja&quot; title=&quot;Pork/ja&quot;&gt;豚肉&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Fowl/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Fowl/ja (page does not exist)&quot;&gt;鶏肉&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Seafood/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Seafood/ja (page does not exist)&quot;&gt;シーフード&lt;/a&gt;などの肉を...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===北スラウェシ===&lt;br /&gt;
{{main/ja|Minahasan cuisine/ja}}&lt;br /&gt;
[[File:Paniki Rica Cabai Hijau.JPG|thumb|right|「[[Paniki (food)/ja|パニキ]]」、スパイシーな「ブンブ・リカリカ」青唐辛子で調理されたフルーツ[[bat/ja|コウモリ]]]]&lt;br /&gt;
[[:en:North Sulawesi|北スラウェシ]]の[[:en:Minahasa|ミナハサ]]の人々の[[Manado cuisine/ja|マナド料理]]は、[[pork/ja|豚肉]]、[[fowl/ja|鶏肉]]、[[seafood/ja|シーフード]]などの肉を大量に使うのが特徴である。「[[Woku/ja|ウォク]]」は、スパイスをふんだんに使ったシーフード料理の一種で、しばしば料理の半分を占める。材料には[[lemongrass|レモングラス]]、[[lime (fruit)/ja|ライム]]の葉、[[chili pepper/ja|唐辛子]]、[[onion/ja|ネギ]]、[[shallot/ja|エシャロット]]が含まれ、肉と一緒に炒めるか、魚の周りに巻いて[[banana|バナナ]]の葉で包んで焼く。[[turmeric/ja|ターメリック]]や[[ginger/ja|ショウガ]]などの他の材料がしばしば加えられ、ウォクのバリエーションが作られる。その他のミナハサの代表的な料理は、「[[tinutuan/ja|ティヌトゥアン]]」、チキン「tuturuga」、「[[rica-rica/ja|リカリカ]]」、そして「[[cakalang fufu/ja|チャカラン・フフ]]」である。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>