<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F85%2Fja</id>
	<title>Translations:Indian cuisine/85/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F85%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/85/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T01:18:31Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/85/ja&amp;diff=144921&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;===ジャールカンド州(東)=== {{Main/ja|Cuisine of Jharkhand/ja}} ジャールカンド州の主食は、米、&#039;&#039;ダル&#039;&#039;、そして野菜だ。有名な料理には、&#039;&#039;チルカロティ(chirka roti)&#039;&#039;、&#039;&#039;ピタ&#039;&#039;、&#039;&#039;マルプア&#039;&#039;、&#039;&#039;ドゥスカ&#039;&#039;、&#039;&#039;アルサロティ(arsa roti)&#039;&#039;、そして &#039;&#039;リッティ・チョーカ&#039;&#039; などがある。&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/85/ja&amp;diff=144921&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-21T04:17:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;===ジャールカンド州(東)=== {{Main/ja|Cuisine of Jharkhand/ja}} ジャールカンド州の主食は、米、&amp;#039;&amp;#039;ダル&amp;#039;&amp;#039;、そして野菜だ。有名な料理には、&amp;#039;&amp;#039;チルカロティ(chirka roti)&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Pitha/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pitha/ja (page does not exist)&quot;&gt;ピタ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Malpua/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Malpua/ja (page does not exist)&quot;&gt;マルプア&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Dhooska/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Dhooska/ja (page does not exist)&quot;&gt;ドゥスカ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;アルサロティ(arsa roti)&amp;#039;&amp;#039;、そして &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Litti_(cuisine)/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Litti (cuisine)/ja (page does not exist)&quot;&gt;リッティ・チョーカ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; などがある。&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===ジャールカンド州(東)===&lt;br /&gt;
{{Main/ja|Cuisine of Jharkhand/ja}}&lt;br /&gt;
ジャールカンド州の主食は、米、&amp;#039;&amp;#039;ダル&amp;#039;&amp;#039;、そして野菜だ。有名な料理には、&amp;#039;&amp;#039;チルカロティ(chirka roti)&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[Pitha/ja|ピタ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[malpua/ja|マルプア]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[Dhooska/ja|ドゥスカ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;アルサロティ(arsa roti)&amp;#039;&amp;#039;、そして &amp;#039;&amp;#039;[[Litti (cuisine)/ja|リッティ・チョーカ]]&amp;#039;&amp;#039; などがある。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>