https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndian_cuisine%2F71%2Fja 2026-05-26T12:37:35Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/71/ja&diff=144897&oldid=prev 2025-05-21T03:51:44Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:51, 21 May 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>多くのグジャラート料理は、同時に甘く、塩辛く（''[[handvo/ja|handvo]]'' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のように）、そしてスパイシーだ。</del>[[mango/ja|マンゴー]]の季節には、''keri no ras''（新鮮なマンゴーの果肉）が食事の不可欠な一部となることが多い。スパイスも季節によって異なる。例えば、夏には ''[[garam masala/ja|ガラムマサラ]]'' の使用量がかなり減る。</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>多くのグジャラート料理は、同時に甘く、塩辛く（''[[handvo/ja|handvo]]'' <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">のように）、そしてスパイシーである。</ins>[[mango/ja|マンゴー]]の季節には、''keri no ras''（新鮮なマンゴーの果肉）が食事の不可欠な一部となることが多い。スパイスも季節によって異なる。例えば、夏には ''[[garam masala/ja|ガラムマサラ]]'' の使用量がかなり減る。</div></td></tr> </table>

Fire https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/71/ja&diff=144894&oldid=prev 2025-05-21T03:50:50Z

<p>Created page with &quot;多くのグジャラート料理は、同時に甘く、塩辛く（&#039;&#039;<a href="/w/index.php?title=Handvo/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Handvo/ja (page does not exist)">handvo</a>&#039;&#039; のように）、そしてスパイシーだ。<a href="/w/index.php?title=Mango/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mango/ja (page does not exist)">マンゴー</a>の季節には、&#039;&#039;keri no ras&#039;&#039;（新鮮なマンゴーの果肉）が食事の不可欠な一部となることが多い。スパイスも季節によって異なる。例えば、夏には &#039;&#039;<a href="/wiki/Garam_masala/ja" title="Garam masala/ja">ガラムマサラ</a>&#039;&#039; の使用量がかなり減る。&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>多くのグジャラート料理は、同時に甘く、塩辛く（&#039;&#039;[[handvo/ja|handvo]]&#039;&#039; のように）、そしてスパイシーだ。[[mango/ja|マンゴー]]の季節には、&#039;&#039;keri no ras&#039;&#039;（新鮮なマンゴーの果肉）が食事の不可欠な一部となることが多い。スパイスも季節によって異なる。例えば、夏には &#039;&#039;[[garam masala/ja|ガラムマサラ]]&#039;&#039; の使用量がかなり減る。</div>

Fire