https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndian_cuisine%2F69%2Fja Translations:Indian cuisine/69/ja - Revision history 2026-11-04T01:21:19Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/69/ja&diff=144890&oldid=prev Fire: Created page with "===グジャラート州(西)=== {{Main/ja|Gujarati cuisine/ja}} カマン'' は人気のグジャラート風軽食である]] グジャラート料理は主にベジタリアンだ。典型的なグジャラート風 ''ターリ'' は、''ロティ''（グジャラート語では ''rotlii''）、''ダール'' または ''カディ''、米、''サブジ(sabzi)''/''シャーク(sh..." 2025-05-21T03:48:28Z <p>Created page with &quot;===グジャラート州(西)=== {{Main/ja|Gujarati cuisine/ja}} <a href="/wiki/File:Khaman.jpg" title="File:Khaman.jpg">thumb|&#039;&#039;[[Khaman/ja|カマン</a>&#039;&#039; は人気のグジャラート風軽食である]] グジャラート料理は主にベジタリアンだ。典型的なグジャラート風 &#039;&#039;<a href="/w/index.php?title=Thali/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thali/ja (page does not exist)">ターリ</a>&#039;&#039; は、&#039;&#039;ロティ&#039;&#039;（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gujarati_language" class="extiw" title="en:Gujarati language">グジャラート語</a>では &#039;&#039;rotlii&#039;&#039;）、&#039;&#039;ダール&#039;&#039; または &#039;&#039;<a href="/wiki/Kadhi/ja" title="Kadhi/ja">カディ</a>&#039;&#039;、米、&#039;&#039;サブジ(sabzi)&#039;&#039;/&#039;&#039;シャーク(sh...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>===グジャラート州(西)===<br /> {{Main/ja|Gujarati cuisine/ja}}<br /> [[File:Khaman.jpg|thumb|&#039;&#039;[[Khaman/ja|カマン]]&#039;&#039; は人気のグジャラート風軽食である]]<br /> グジャラート料理は主にベジタリアンだ。典型的なグジャラート風 &#039;&#039;[[thali/ja|ターリ]]&#039;&#039; は、&#039;&#039;ロティ&#039;&#039;（[[:en:Gujarati language|グジャラート語]]では &#039;&#039;rotlii&#039;&#039;）、&#039;&#039;ダール&#039;&#039; または &#039;&#039;[[kadhi/ja|カディ]]&#039;&#039;、米、&#039;&#039;サブジ(sabzi)&#039;&#039;/&#039;&#039;シャーク(shaak)&#039;&#039;、&#039;&#039;[[Papadum/ja|パパド]]&#039;&#039;、そして &#039;&#039;[[chaas/ja|ヤース]]&#039;&#039;（バターミルク）で構成されている。</div> Fire