https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndian_cuisine%2F263%2Fja 2026-05-08T10:17:47Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/263/ja&diff=144745&oldid=prev 2025-05-16T09:29:41Z

<p>Created page with &quot;&#039;&#039;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Handia_(drink)" class="extiw" title="en:Handia (drink)">ハディア</a>&#039;&#039; は米ビールで、ハーブと炊いた米を混ぜ合わせ、約1週間発酵させて作られる。冷やして供され、他のインドの酒類よりもアルコール度数が低い。&#039;&#039;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chuak" class="extiw" title="en:Chuak">Chuak</a>&#039;&#039; は<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tripura" class="extiw" title="en:Tripura">トリプラ州</a>の同様の飲み物である。&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>&#039;&#039;[[:en:Handia (drink)|ハディア]]&#039;&#039; は米ビールで、ハーブと炊いた米を混ぜ合わせ、約1週間発酵させて作られる。冷やして供され、他のインドの酒類よりもアルコール度数が低い。&#039;&#039;[[:en:Chuak|Chuak]]&#039;&#039; は[[:en:Tripura|トリプラ州]]の同様の飲み物である。</div>

Fire