<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F19%2Fja</id>
	<title>Translations:Indian cuisine/19/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F19%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/19/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-11T23:09:27Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/19/ja&amp;diff=144651&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;==食材{{Anchor|Ingredients}}== 香辛料]] インド料理の主食には、バジュラ（シコクビエ）、米、アッタ（全粒小麦粉）、およびさまざまな種類のレンズ豆（例：’‘マスール’’(主に赤レンズ豆)、’‘トゥール’’［pigeon pe...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/19/ja&amp;diff=144651&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-16T00:38:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;==食材{{Anchor|Ingredients}}== &lt;a href=&quot;/wiki/File:Spices_in_an_Indian_market.jpg&quot; title=&quot;File:Spices in an Indian market.jpg&quot;&gt;thumb|インドの食料品店に並ぶ[[Spice/ja|香辛料&lt;/a&gt;]] インド料理の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Staple_food/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Staple food/ja (page does not exist)&quot;&gt;主食&lt;/a&gt;には、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Pearl_millet/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pearl millet/ja (page does not exist)&quot;&gt;バジュラ（シコクビエ）&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/wiki/Rice/ja&quot; title=&quot;Rice/ja&quot;&gt;米&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Whole-wheat_flour/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Whole-wheat flour/ja (page does not exist)&quot;&gt;アッタ（全粒小麦粉）&lt;/a&gt;、およびさまざまな種類の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lentil/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Lentil/ja (page does not exist)&quot;&gt;レンズ豆&lt;/a&gt;（例：’‘マスール’’(主に赤レンズ豆)、’‘トゥール’’［pigeon pe...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==食材{{Anchor|Ingredients}}==&lt;br /&gt;
[[File:Spices in an Indian market.jpg|thumb|インドの食料品店に並ぶ[[Spice/ja|香辛料]]]]&lt;br /&gt;
インド料理の[[Staple food/ja|主食]]には、[[pearl millet/ja|バジュラ（シコクビエ）]]、[[rice/ja|米]]、[[whole-wheat flour/ja|アッタ（全粒小麦粉）]]、およびさまざまな種類の[[lentil/ja|レンズ豆]]（例：’‘マスール’’(主に赤レンズ豆)、’‘トゥール’’［[[pigeon pea/ja|トゥワール豆]]］、’’[[Urad (bean)/ja|ウラド]]’’(黒グラム)、’‘ムング’’［[[mung bean|緑豆]]］）などがある。レンズ豆は、全形、皮むき（例：’‘ドゥーリ・ムング’‘や’‘ドゥーリ・ウラド’’）、または割った状態で使用される。割ったレンズ豆（’‘ダール’’）は広く使われている。その他の[[Pulse (legume)/ja|豆類]]では、’‘チャナ’‘や’‘チョーレ’’（[[chickpea/ja|ヒヨコ豆]]）、’’[[rajma/ja|ラジマ]]’’（[[kidney bean/ja|インゲンマメ]]）、’‘ロビヤ’’（[[black-eyed pea/ja|ササゲ]]）が特に北インドで一般的である。’‘チャナ’‘と’‘ムング’’は[[Gram flour/ja|ベサン（ひよこ豆粉）]]としても加工される。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>