<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F109%2Fja</id>
	<title>Translations:Indian cuisine/109/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AIndian_cuisine%2F109%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/109/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-22T10:13:46Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/109/ja&amp;diff=144964&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;インドールの屋台料理は有名であり、何世代にもわたって営業している店がある。ボーパールは、&#039;&#039;ローガン・ジョシュ&#039;&#039;、&#039;&#039;コルマ&#039;&#039;、&#039;&#039;キーマ&#039;&#039;、&#039;&#039;ビリヤニ&#039;&#039;、&#039;&#039;ピラフ&#039;&#039;、&#039;&#039;ケバブ&#039;&#039;などの肉料理や魚料理で知られている。旧ボーパールのチャトリ・ガリという通...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_cuisine/109/ja&amp;diff=144964&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-22T01:53:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;インドールの&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Street_food/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Street food/ja (page does not exist)&quot;&gt;屋台料理&lt;/a&gt;は有名であり、何世代にもわたって営業している店がある。&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Bhopal&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Bhopal&quot;&gt;ボーパール&lt;/a&gt;は、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/wiki/Rogan_josh/ja&quot; title=&quot;Rogan josh/ja&quot;&gt;ローガン・ジョシュ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Korma/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Korma/ja (page does not exist)&quot;&gt;コルマ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Qeema/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Qeema/ja (page does not exist)&quot;&gt;キーマ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Biryani/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Biryani/ja (page does not exist)&quot;&gt;ビリヤニ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Pilaf/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Pilaf/ja (page does not exist)&quot;&gt;ピラフ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Kebab/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kebab/ja (page does not exist)&quot;&gt;ケバブ&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;などの肉料理や魚料理で知られている。旧ボーパールのチャトリ・ガリという通...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;インドールの[[street food/ja|屋台料理]]は有名であり、何世代にもわたって営業している店がある。[[:en:Bhopal|ボーパール]]は、&amp;#039;&amp;#039;[[rogan josh/ja|ローガン・ジョシュ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[korma/ja|コルマ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[qeema/ja|キーマ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[biryani/ja|ビリヤニ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[pilaf/ja|ピラフ]]&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;[[kebab/ja|ケバブ]]&amp;#039;&amp;#039;などの肉料理や魚料理で知られている。旧ボーパールのチャトリ・ガリという通りでは、&amp;#039;&amp;#039;paya&amp;#039;&amp;#039;スープ、&amp;#039;&amp;#039;bun kabab&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;nalli-nihari&amp;#039;&amp;#039;といった伝統的なイスラム教徒の非ベジタリアン料理を専門とする店がある。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>