https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AIndian_bread%2F4%2Fja 2026-05-24T11:18:12Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Indian_bread/4/ja&diff=145883&oldid=prev 2025-05-27T12:52:33Z

<p>Created page with &quot;<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Maharashtra" class="extiw" title="en:Maharashtra">マハラシュトラ州</a>や<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gujarat" class="extiw" title="en:Gujarat">グジャラート州</a>では、ジョワル（&#039;&#039;<a href="/w/index.php?title=Sorghum_bicolor/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sorghum bicolor/ja (page does not exist)">ソルガム</a>&#039;&#039;）、ラギ（&#039;&#039;<a href="/w/index.php?title=Eleusine_coracana/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eleusine coracana/ja (page does not exist)">シコクビエ</a>&#039;&#039;）、<a href="/wiki/Rice/ja" title="Rice/ja">米</a>、バジュラ（<a href="/w/index.php?title=Pearl_millet/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pearl millet/ja (page does not exist)">パールミレット</a>）などの穀物からもパンが作られており、グジャラートでは「ロトラ」、マハラシュトラでは「バクリ」と呼ばれている。&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>[[:en:Maharashtra|マハラシュトラ州]]や[[:en:Gujarat|グジャラート州]]では、ジョワル（&#039;&#039;[[Sorghum bicolor/ja|ソルガム]]&#039;&#039;）、ラギ（&#039;&#039;[[Eleusine coracana/ja|シコクビエ]]&#039;&#039;）、[[rice/ja|米]]、バジュラ（[[pearl millet/ja|パールミレット]]）などの穀物からもパンが作られており、グジャラートでは「ロトラ」、マハラシュトラでは「バクリ」と呼ばれている。</div>

Fire