<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHistory_of_coffee%2F63%2Fja</id>
	<title>Translations:History of coffee/63/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHistory_of_coffee%2F63%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/63/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T09:46:39Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/63/ja&amp;diff=148116&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;17世紀、インドでコーヒーが栽培された最初の記録は、彼がメッカへの巡礼中にイエメンからコーヒー豆を持ち込んだことに続くものである。彼はこれらの豆をカルナータカ州のチャンドラギリ丘陵に植え、現在では彼の栄誉をたたえてババ・ブダン・ギリと名付けられている。この行為は、イ...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/63/ja&amp;diff=148116&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-02T07:56:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;17世紀、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/India&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:India&quot;&gt;インド&lt;/a&gt;でコーヒーが栽培された最初の記録は、彼がメッカへの巡礼中に&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Yemen&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Yemen&quot;&gt;イエメン&lt;/a&gt;からコーヒー豆を持ち込んだことに続くものである。彼はこれらの豆をカルナータカ州の&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Chikmagalur_district&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Chikmagalur district&quot;&gt;チャンドラギリ丘陵&lt;/a&gt;に植え、現在では彼の栄誉をたたえて&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Baba_Budangiri&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Baba Budangiri&quot;&gt;ババ・ブダン・ギリ&lt;/a&gt;と名付けられている。この行為は、イ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;17世紀、[[:en:India|インド]]でコーヒーが栽培された最初の記録は、彼がメッカへの巡礼中に[[:en:Yemen|イエメン]]からコーヒー豆を持ち込んだことに続くものである。彼はこれらの豆をカルナータカ州の[[:en:Chikmagalur district|チャンドラギリ丘陵]]に植え、現在では彼の栄誉をたたえて[[:en:Baba Budangiri|ババ・ブダン・ギリ]]と名付けられている。この行為は、インドにおけるコーヒー栽培の始まりを告げ、南は[[:en:Kodagu|コダグ]]まで広がった。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>