<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHistory_of_coffee%2F21%2Fja</id>
	<title>Translations:History of coffee/21/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHistory_of_coffee%2F21%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/21/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T11:02:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/21/ja&amp;diff=148032&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;別の説では、13世紀のモロッコのスーフィー神秘家ゴートゥル・アクバル・ヌールディン・アブ・アル＝ハサン・アル＝シャディリが関わっている。伝説によると、彼がエチオピアを旅していた際、異常なほど活発な鳥がベリーを食べているのを目撃し、そのベリーを試したところ、同じような活力を経験したという。また別の...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:History_of_coffee/21/ja&amp;diff=148032&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-02T06:59:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;別の説では、13世紀のモロッコのスーフィー神秘家&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Abu_al-Hasan_al-Shadhili&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Abu al-Hasan al-Shadhili&quot;&gt;ゴートゥル・アクバル・ヌールディン・アブ・アル＝ハサン・アル＝シャディリ&lt;/a&gt;が関わっている。伝説によると、彼がエチオピアを旅していた際、異常なほど活発な鳥がベリーを食べているのを目撃し、そのベリーを試したところ、同じような活力を経験したという。また別の...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;別の説では、13世紀のモロッコのスーフィー神秘家[[:en:Abu al-Hasan al-Shadhili|ゴートゥル・アクバル・ヌールディン・アブ・アル＝ハサン・アル＝シャディリ]]が関わっている。伝説によると、彼がエチオピアを旅していた際、異常なほど活発な鳥がベリーを食べているのを目撃し、そのベリーを試したところ、同じような活力を経験したという。また別の説では、コーヒーの発見をシャイフ・アブ・アル＝ハサン・アッシュ＝シャディリの弟子であるオマールに帰している。古代の年代記（アブド・アル＝カーディル写本に保存されている）によると、祈りによって病人を治す能力で知られていたオマールは、かつて[[:en:Mecca|メッカ]]からオウサブ市近くの砂漠の洞窟に追放された。飢えに苦しんだオマールは、近くの低木のベリーを噛んだが、苦すぎると感じた。彼は風味を改善しようと豆を焙煎したが、硬くなりすぎた。そこで彼は豆を柔らかくしようと煮てみたところ、香りの良い褐色の液体ができた。その液体を飲むと、オマールは回復し、数日間生き延びた。この「奇跡の薬」の話がメッカに届くと、オマールは戻るよう求められ、最終的に聖者となったである。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>