<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHalal%2F4%2Fja</id>
	<title>Translations:Halal/4/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AHalal%2F4%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Halal/4/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-10T03:52:51Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Halal/4/ja&amp;diff=167856&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;== クルアーンにおいて == &#039;&#039;ハラール&#039;&#039;と&#039;&#039;ハラーム&#039;&#039;という語は、合法または許容されるものと、非合法または禁止されるものの範疇を示すためにクルアーンで用いられる一般的な用語である。クルアーンにおいて、語根&#039;&#039;ḥ-l-l&#039;&#039;は合法性を意味し、また巡礼者が儀礼的な状態から退出し、俗なる状態に入ることを示す場合もある。これら...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Halal/4/ja&amp;diff=167856&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-23T04:49:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;== クルアーンにおいて == &amp;#039;&amp;#039;ハラール&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;ハラーム&amp;#039;&amp;#039;という語は、合法または許容されるものと、非合法または禁止されるものの範疇を示すためにクルアーンで用いられる一般的な用語である。クルアーンにおいて、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Semitic_root&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Semitic root&quot;&gt;語根&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;ḥ-l-l&amp;#039;&amp;#039;は合法性を意味し、また巡礼者が儀礼的な状態から退出し、俗なる状態に入ることを示す場合もある。これら...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== クルアーンにおいて ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;ハラール&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;ハラーム&amp;#039;&amp;#039;という語は、合法または許容されるものと、非合法または禁止されるものの範疇を示すためにクルアーンで用いられる一般的な用語である。クルアーンにおいて、[[:en:Semitic root|語根]]&amp;#039;&amp;#039;ḥ-l-l&amp;#039;&amp;#039;は合法性を意味し、また巡礼者が儀礼的な状態から退出し、俗なる状態に入ることを示す場合もある。これら両義において、それは語根&amp;#039;&amp;#039;ḥ-r-m&amp;#039;&amp;#039;（cf. &amp;#039;&amp;#039;[[:en:haram|ハラーム]]&amp;#039;&amp;#039;および[[:en:ihram|イフラーム]]）によって伝えられる意味の反対を持つ。文字通りの意味では、語根ḥr-mは解消（例えば、誓いの破棄）や降臨（例えば、神の怒りの降臨）を指すことがある。合法性は通常、クルアーンにおいて、神を明示的または暗示的な主語として、動詞{{transliteration|ar|ahalla}}（{{gloss|to make lawful}}）によって示される。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>