https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AGulai%2F10%2FjaTranslations:Gulai/10/ja - Revision history2026-09-12T03:11:01ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Gulai/10/ja&diff=158578&oldid=prevFire: Created page with "16世紀までに、この料理は特にマラッカの宮廷において、マレーの料理の伝統にしっかりと定着していた。グライへの初期の言及は、古典マレー文学、例えばヒカヤット・アミル・ハムザに見られ、エリートの食事の文脈でこの料理が言及されている。さらにマレー叙事詩の:en:Hikayat Hang Tuah|ヒカヤット・ハン..."2025-06-26T01:11:26Z<p>Created page with "16世紀までに、この料理は特にマラッカの宮廷において、マレーの料理の伝統にしっかりと定着していた。グライへの初期の言及は、古典マレー文学、例えば<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hikayat_Amir_Hamzah" class="extiw" title="en:Hikayat Amir Hamzah">ヒカヤット・アミル・ハムザ</a>に見られ、エリートの食事の文脈でこの料理が言及されている。さらに<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malaysian_literature" class="extiw" title="en:Malaysian literature">マレー叙事詩</a>の:en:Hikayat Hang Tuah|ヒカヤット・ハン..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>16世紀までに、この料理は特にマラッカの宮廷において、マレーの料理の伝統にしっかりと定着していた。グライへの初期の言及は、古典マレー文学、例えば[[:en:Hikayat Amir Hamzah|ヒカヤット・アミル・ハムザ]]に見られ、エリートの食事の文脈でこの料理が言及されている。さらに[[:en:Malaysian literature|マレー叙事詩]]の[[:en:Hikayat Hang Tuah|ヒカヤット・ハン・トゥア]]や[[:en:Hikayat Merong Mahawangsa|ヒカヤット・メロン・マハワンサ]]にも言及があり、地域社会の宮廷や文化的な場面でのその重要性を示している。</div>Fire