https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFood_and_drink_prohibitions%2F115%2Fen 2026-07-13T11:31:27Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Food_and_drink_prohibitions/115/en&diff=165257&oldid=prev 2025-07-24T04:07:56Z

<p>Importing a new version from external source</p> <p><b>New page</b></p><div>The Hebrew Bible describes a [[Nazirite]] vow ([[Book of Numbers|Numbers]] 6:1-21) that includes [[abstinence]] from alcohol, specifically [[wine]] and probably [[Barley wine|barley beer]] (according to the [[Septuagint]] translation and the [[Bauer lexicon]]: &#039;&#039;σικερα&#039;&#039;, from the [[Akkadian Empire|Akkadian]] shikaru, for &#039;&#039;barley beer&#039;&#039;). The [[New Jewish Publication Society of America Version|New JPS]] translation is: &quot;wine and any other intoxicant&quot;. Other versions such as the NIV prohibit both alcohol and all alcohol derived products such as wine vinegar. There is no general taboo against alcohol in Judaism.</div>

FuzzyBot