https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AFilipino_cuisine%2F136%2FjaTranslations:Filipino cuisine/136/ja - Revision history2026-09-11T18:48:40ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Filipino_cuisine/136/ja&diff=159693&oldid=prevFire: Created page with "この地域で人気のあるもう一つの料理は''ティユラ・イトゥム''である。これは、ショウガ、ガランガル、唐辛子、ターメリック、トーストしたココナッツの果肉（これが濃い色を与える）で軽く味付けされた、牛肉または鶏肉の黒いスープである。"2025-06-29T11:32:56Z<p>Created page with "この地域で人気のあるもう一つの料理は''<a href="/w/index.php?title=Tiyula_itum/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tiyula itum/ja (page does not exist)">ティユラ・イトゥム</a>''である。これは、ショウガ、ガランガル、唐辛子、ターメリック、トーストしたココナッツの果肉（これが濃い色を与える）で軽く味付けされた、牛肉または鶏肉の黒いスープである。"</p>
<p><b>New page</b></p><div>この地域で人気のあるもう一つの料理は''[[tiyula itum/ja|ティユラ・イトゥム]]''である。これは、ショウガ、ガランガル、唐辛子、ターメリック、トーストしたココナッツの果肉（これが濃い色を与える）で軽く味付けされた、牛肉または鶏肉の黒いスープである。</div>Fire