<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEnzyme%2F106%2Fja</id>
	<title>Translations:Enzyme/106/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEnzyme%2F106%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Enzyme/106/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-18T08:07:32Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Enzyme/106/ja&amp;diff=119405&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{| class=&quot;wikitable&quot; |- style=&quot;text-align:center;&quot; ! style=&quot;width:24%; &quot;|適用 ! style=&quot;width:38%; &quot;|使用される酵素 ! style=&quot;width:38%; &quot;|用途 |- valign=&quot;top&quot; | style=&quot;border-top:solid 3px #aaa;&quot; rowspan=&quot;2&quot;|&#039;&#039;&#039;バイオ燃料産業&#039;&#039;&#039; | style=&quot;border-top:solid 3px #aaa;&quot;|Cellulase/ja | style=&quot;border-top:solid 3px #aaa;&quot;|セルロースを糖に分解し、発酵させてセルロース系エタノールを生産す...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Enzyme/106/ja&amp;diff=119405&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-22T06:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; |- style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; ! style=&amp;quot;width:24%; &amp;quot;|適用 ! style=&amp;quot;width:38%; &amp;quot;|使用される酵素 ! style=&amp;quot;width:38%; &amp;quot;|用途 |- valign=&amp;quot;top&amp;quot; | style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Biofuel/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Biofuel/ja (page does not exist)&quot;&gt;バイオ燃料産業&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; | style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cellulase/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cellulase/ja (page does not exist)&quot;&gt;Cellulase/ja&lt;/a&gt; | style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|セルロースを糖に分解し、発酵させて&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cellulosic_ethanol/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cellulosic ethanol/ja (page does not exist)&quot;&gt;セルロース系エタノール&lt;/a&gt;を生産す...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:24%; &amp;quot;|適用&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:38%; &amp;quot;|使用される酵素&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:38%; &amp;quot;|用途&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Biofuel/ja|バイオ燃料産業]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Cellulase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|セルロースを糖に分解し、発酵させて[[cellulosic ethanol/ja|セルロース系エタノール]]を生産する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Ligninase/ja]]&lt;br /&gt;
| バイオ燃料生産のための[[biomass/ja|バイオマス]]の前処理。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Biological detergent/ja]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Protease/ja]], [[amylase/ja]], [[lipase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|洗濯物や食器についたタンパク質、でんぷん、脂肪や油の汚れを落とす。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Mannanase/ja]]&lt;br /&gt;
| 一般的な食品添加物である[[guar gum/ja|グアーガム]]から食品の汚れを落とす。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Brewing/ja|醸造業]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Amylase/ja]], [[glucanase/ja]], [[protease/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[malt/ja|麦芽]]中の多糖類とタンパク質を分割する&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Betaglucanase/ja]]&lt;br /&gt;
| [[wort/ja|麦汁]]とビールのろ過特性を改善する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Amyloglucosidase/ja]]と[[pullulanase/ja]]&lt;br /&gt;
| 低カロリーの[[beer/ja|ビール]]を作り、発酵性を調整する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Acetolactate decarboxylase/ja]] (ALDC)&lt;br /&gt;
| [[diacetyl/ja|ジアセチル]]の生成を抑えて発酵効率を高める。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Cooking/ja|料理用]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Papain/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|肉を[[Tenderizer/ja|柔らかくする]]&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Dairy/ja|酪農業]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style = &amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Chymosin/ja|レンニン]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[cheese/ja|チーズ]]の製造においてタンパク質を[[hydrolyze/ja|加水分解]]する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Lipase/ja]]&lt;br /&gt;
| [[Camembert cheese/ja|カマンベールチーズ]]や[[roquefort/ja|ロックフォール]]などの[[blue cheese/ja|ブルーチーズ]]を生産する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Food processing/ja]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Amylase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[high-fructose corn syrup/ja|高フルクトース・コーンシロップ]]の製造のように、[[starch/ja|デンプン]]から糖を生産する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Protease/ja]]&lt;br /&gt;
| [[:en:biscuit|ビスケット]]作りのように、[[flour/ja|小麦粉]]のタンパク質レベルを下げる。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
||[[Trypsin/ja]]&lt;br /&gt;
|[[hypoallergenic/ja|低刺激性]]のベビーフードを製造する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| [[Cellulase/ja]], [[pectinase/ja]]&lt;br /&gt;
| [[fruit juice/ja|果汁]]をはっきりさせる。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Molecular biology/ja]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Nuclease/ja]], [[DNA ligase/ja]], [[polymerase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[restriction enzyme/ja|制限消化]]と[[polymerase chain reaction/ja|ポリメラーゼ連鎖反応]]を使って[[recombinant DNA/ja|組換えDNA]]を作る。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Paper/ja|製紙産業]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Xylanase/ja]], [[hemicellulase/ja]], [[lignin peroxidase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[kraft pulp/ja|クラフトパルプ]]から[[lignin/ja|リグニン]]を除去する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Personal care/ja]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|[[Protease/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;|感染症を予防するために、[[contact lens/ja|コンタクトレンズ]]に付着したタンパク質を除去する。&lt;br /&gt;
|- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot; rowspan=&amp;quot;1&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Starch/ja|でんぷん産業]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;| [[Amylase/ja]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;border-top:solid 3px #aaa;&amp;quot;| [[starch/ja|デンプン]]を[[glucose/ja|ブドウ糖]]と様々な[[Inverted sugar/ja|シロップ]]に変換する。&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>