<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEnglish_cuisine%2F18%2Fja</id>
	<title>Translations:English cuisine/18/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AEnglish_cuisine%2F18%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:English_cuisine/18/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-09T08:06:26Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:English_cuisine/18/ja&amp;diff=151471&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{{blockquote|羊肉の肩肉を半分ローストし、大きめのスライスに切って肉汁を取っておく。次に、赤ワイン、シナモン、砂糖、少量のクローブとメース（叩いたもの）、そして薄く切り刻んだオレンジの皮を用意する。羊肉、肉汁、これらの材料を一緒に鍋に入れ、二つの皿の間で...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:English_cuisine/18/ja&amp;diff=151471&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-10T05:58:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{blockquote|&lt;a href=&quot;/wiki/Mutton/ja&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Mutton/ja&quot;&gt;羊肉&lt;/a&gt;の肩肉を半分ローストし、大きめのスライスに切って肉汁を取っておく。次に、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Claret/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Claret/ja (page does not exist)&quot;&gt;赤ワイン&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cinnamon/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cinnamon/ja (page does not exist)&quot;&gt;シナモン&lt;/a&gt;、砂糖、少量の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cloves/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cloves/ja (page does not exist)&quot;&gt;クローブ&lt;/a&gt;と&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Mace_(spice)/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Mace (spice)/ja (page does not exist)&quot;&gt;メース&lt;/a&gt;（叩いたもの）、そして薄く切り刻んだ&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Orange_(fruit)/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Orange (fruit)/ja (page does not exist)&quot;&gt;オレンジ&lt;/a&gt;の皮を用意する。羊肉、肉汁、これらの材料を一緒に鍋に入れ、二つの皿の間で...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{blockquote|[[mutton/ja|羊肉]]の肩肉を半分ローストし、大きめのスライスに切って肉汁を取っておく。次に、[[Claret/ja|赤ワイン]]、[[cinnamon/ja|シナモン]]、砂糖、少量の[[Cloves/ja|クローブ]]と[[Mace (spice)/ja|メース]]（叩いたもの）、そして薄く切り刻んだ[[orange (fruit)/ja|オレンジ]]の皮を用意する。羊肉、肉汁、これらの材料を一緒に鍋に入れ、二つの皿の間で煮る。煮ている間にオレンジの果汁を絞り入れる。十分に煮えたら、最初に焼いておいた羊肉の骨を皿に盛り付け、[[lemon/ja|レモン]]のスライスを羊肉の上に置いて供する。}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>