<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACumin%2F3%2Fja</id>
	<title>Translations:Cumin/3/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACumin%2F3%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cumin/3/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T01:25:10Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cumin/3/ja&amp;diff=149604&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;==語源と発音{{Anchor|Etymology and pronunciation}}== &#039;&#039;クミン&#039;&#039;という言葉は、中英語の&#039;&#039;comyn&#039;&#039;、古英語の&#039;&#039;cymen&#039;&#039;（古高ドイツ語の&#039;&#039;kumin&#039;&#039;と同族）と古フランス語の&#039;&#039;cummin&#039;&#039;を経由しており、これらはいずれもラテン語の&#039;&#039;{{lang|la|cuminum}}&#039;&#039;に由来する。さらにこれは古代ギリシア語の&#039;&#039;{{lang|...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cumin/3/ja&amp;diff=149604&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-06T05:38:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;==語源と発音{{Anchor|Etymology and pronunciation}}== &amp;#039;&amp;#039;クミン&amp;#039;&amp;#039;という言葉は、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Middle English&quot;&gt;中英語&lt;/a&gt;の&amp;#039;&amp;#039;comyn&amp;#039;&amp;#039;、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Old English&quot;&gt;古英語&lt;/a&gt;の&amp;#039;&amp;#039;cymen&amp;#039;&amp;#039;（&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Old_High_German&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Old High German (page does not exist)&quot;&gt;古高ドイツ語&lt;/a&gt;の&amp;#039;&amp;#039;kumin&amp;#039;&amp;#039;と同族）と&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Old French&quot;&gt;古フランス語&lt;/a&gt;の&amp;#039;&amp;#039;cummin&amp;#039;&amp;#039;を経由しており、これらはいずれもラテン語の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|la|cuminum}}&amp;#039;&amp;#039;に由来する。さらにこれは&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Ancient Greek&quot;&gt;古代ギリシア語&lt;/a&gt;の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==語源と発音{{Anchor|Etymology and pronunciation}}==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;クミン&amp;#039;&amp;#039;という言葉は、[[:en:Middle English|中英語]]の&amp;#039;&amp;#039;comyn&amp;#039;&amp;#039;、[[:en:Old English|古英語]]の&amp;#039;&amp;#039;cymen&amp;#039;&amp;#039;（[[Old High German|古高ドイツ語]]の&amp;#039;&amp;#039;kumin&amp;#039;&amp;#039;と同族）と[[:en:Old French|古フランス語]]の&amp;#039;&amp;#039;cummin&amp;#039;&amp;#039;を経由しており、これらはいずれもラテン語の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|la|cuminum}}&amp;#039;&amp;#039;に由来する。さらにこれは[[:en:Ancient Greek|古代ギリシア語]]の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|grc|κύμινον}}&amp;#039;&amp;#039; ({{Lang|grc-latn|kúminon}}) に遡り、[[:en:Semitic languages|セム語]]からの借用語で、[[:en:Hebrew language|ヘブライ語]]の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|he|{{Script|Hebrew|כמון}}|rtl=yes}}&amp;#039;&amp;#039; ({{Lang|he-latn|kammōn}}) や[[:en:Arabic|アラビア語]]の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|ar|{{Script|Arabic|كمون}}|rtl=yes}}&amp;#039;&amp;#039; ({{Lang|ar-latn|kammūn}}) と関連している。これらすべては最終的に[[:en:Akkadian language|アッカド語]]の&amp;#039;&amp;#039;{{lang|akk|𒂵𒈬𒉡}}&amp;#039;&amp;#039; ({{Lang|akk-latn|kamūnu}}) に由来する。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>