<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACream%2F35%2Fja</id>
	<title>Translations:Cream/35/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACream%2F35%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cream/35/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T20:55:49Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cream/35/ja&amp;diff=146791&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;* &#039;&#039;&#039;バター&#039;&#039;&#039; は、クリームを攪拌して&#039;&#039;乳脂肪&#039;&#039;と&#039;&#039;バターミルク&#039;&#039;を分離させて作る。これは手作業でも機械でもできる。 * &#039;&#039;&#039;ホイップクリーム&#039;&#039;&#039; は、乳脂肪30%以上のクリームに泡立て器やミキサーで&#039;&#039;空気&#039;&#039;を混ぜて、液体のクリームを柔らかい固体に変えて作る。&#039;&#039;亜酸化窒素&#039;&#039;...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Cream/35/ja&amp;diff=146791&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-29T05:27:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Butter/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Butter/ja (page does not exist)&quot;&gt;バター&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、クリームを&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Churning_(butter)/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Churning (butter)/ja (page does not exist)&quot;&gt;攪拌&lt;/a&gt;して&amp;#039;&amp;#039;乳脂肪&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;バターミルク&amp;#039;&amp;#039;を分離させて作る。これは手作業でも機械でもできる。 * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Whipped_cream/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Whipped cream/ja (page does not exist)&quot;&gt;ホイップクリーム&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、乳脂肪30%以上のクリームに&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Whisk/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Whisk/ja (page does not exist)&quot;&gt;泡立て器&lt;/a&gt;や&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Mixer_(cooking)/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Mixer (cooking)/ja (page does not exist)&quot;&gt;ミキサー&lt;/a&gt;で&amp;#039;&amp;#039;空気&amp;#039;&amp;#039;を混ぜて、液体のクリームを柔らかい固体に変えて作る。&amp;#039;&amp;#039;亜酸化窒素&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Butter/ja|バター]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、クリームを[[Churning (butter)/ja|攪拌]]して&amp;#039;&amp;#039;乳脂肪&amp;#039;&amp;#039;と&amp;#039;&amp;#039;バターミルク&amp;#039;&amp;#039;を分離させて作る。これは手作業でも機械でもできる。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Whipped cream/ja|ホイップクリーム]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、乳脂肪30%以上のクリームに[[whisk/ja|泡立て器]]や[[mixer (cooking)/ja|ミキサー]]で&amp;#039;&amp;#039;空気&amp;#039;&amp;#039;を混ぜて、液体のクリームを柔らかい固体に変えて作る。&amp;#039;&amp;#039;亜酸化窒素&amp;#039;&amp;#039;（[[whipped-cream charger/ja|ホイップクリーム用チャージャー]]から）もホイップクリームを作るのに使われることがある。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Sour cream/ja|サワークリーム]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は多くの国で作られていて、乳脂肪12〜16%以上のクリームに&amp;#039;&amp;#039;乳酸&amp;#039;&amp;#039;（0.5%以上）を生成する&amp;#039;&amp;#039;細菌培養&amp;#039;&amp;#039;を施すことで、&amp;#039;&amp;#039;酸味&amp;#039;&amp;#039;をつけてとろみをつけたものである。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Crème fraîche/ja|クレームフレッシュ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;（乳脂肪28%）は、細菌培養でわずかに酸味をつけてあるが、サワークリームほど酸っぱくなく、とろみも強くない。メキシコの&amp;#039;&amp;#039;[[Crema (dairy product)/ja|クレマ]]&amp;#039;&amp;#039;（または&amp;#039;&amp;#039;クリームエスペサ&amp;#039;&amp;#039;）はクレームフレッシュに似ている。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Smetana (cream)/ja|スメタナ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、中央ヨーロッパや東ヨーロッパで作られる、濃厚なクリーム由来（乳脂肪15〜40%）の甘い、または酸っぱいクリームである。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rjome&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; や &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;rømme&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、乳脂肪35%を含むノルウェーのサワークリームで、アイスランドの&amp;#039;&amp;#039;sýrður rjómi&amp;#039;&amp;#039;に似ている。&lt;br /&gt;
* イギリスの&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Clotted cream/ja|クロテッドクリーム]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; は、全乳をゆっくり加熱して非常に脂肪分の高い（55%）製品を作る工程で作られる。これはインドの&amp;#039;&amp;#039;[[malai/ja|マライ]]&amp;#039;&amp;#039;に似ている。&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Reduced cream/ja|リデュースドクリーム]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; はニュージーランドのクリーム製品で、よく&amp;#039;&amp;#039;[[Kiwi dip|キウイディップ]]&amp;#039;&amp;#039;を作るのに使われる。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>