<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACoffee_in_world_cultures%2F23%2Fja</id>
	<title>Translations:Coffee in world cultures/23/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACoffee_in_world_cultures%2F23%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Coffee_in_world_cultures/23/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T07:29:21Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Coffee_in_world_cultures/23/ja&amp;diff=148876&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;==== スペイン ==== カフェ・コメルシアル]] コーヒーはほとんどすべての食事で飲まれるが、最も多いのは正午の軽食である{{lang|es|almuerzo}}と、{{lang|es|cena}}（夕食）の後である。コーヒーライフの主な定番は以下の通りである。 * {{Lang|es|Café solo}}：エスプレッソ ** Café cortado/ja|カフェ・コル...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Coffee_in_world_cultures/23/ja&amp;diff=148876&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T04:43:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;==== スペイン ==== &lt;a href=&quot;/wiki/File:Caf%C3%A9_Comercial_Interior_1.jpg&quot; title=&quot;File:Café Comercial Interior 1.jpg&quot;&gt;thumb|マドリードの[[:en:Café Comercial|カフェ・コメルシアル&lt;/a&gt;]] コーヒーはほとんどすべての食事で飲まれるが、最も多いのは正午の軽食である{{lang|es|almuerzo}}と、{{lang|es|cena}}（夕食）の後である。コーヒーライフの主な定番は以下の通りである。 * {{Lang|es|Café solo}}：エスプレッソ ** Café cortado/ja|カフェ・コル...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==== スペイン ====&lt;br /&gt;
[[File:Café Comercial Interior 1.jpg|thumb|マドリードの[[:en:Café Comercial|カフェ・コメルシアル]]]]&lt;br /&gt;
コーヒーはほとんどすべての食事で飲まれるが、最も多いのは正午の軽食である{{lang|es|almuerzo}}と、{{lang|es|cena}}（夕食）の後である。コーヒーライフの主な定番は以下の通りである。&lt;br /&gt;
* {{Lang|es|Café solo}}：エスプレッソ&lt;br /&gt;
** [[Café cortado/ja|カフェ・コルタード]]：エスプレッソに少量の牛乳を加えたもの&lt;br /&gt;
** {{Lang|es|Café con hielo}}：アイスエスプレッソ&lt;br /&gt;
** {{Lang|es|Café americano}}：{{Lang|es|café solo}}にお湯を多めに加えたもの&lt;br /&gt;
** {{Lang|es|Café caramel}} / {{Lang|es|[[café bombón/ja|カフェ・ボンボン(café bombón)]]}}：エスプレッソ / {{Lang|es|café solo}}にコンデンスミルクを加えたもの&lt;br /&gt;
* {{Lang|es|Café doble}}：ダブルエスプレッソ&lt;br /&gt;
* [[Café con leche/ja|カフェ・コン・レチェ]]：コーヒーと牛乳&lt;br /&gt;
* [[Carajillo/ja|カラヒージョ]]：エスプレッソに少量のラム酒、ブランデー、またはウィスキーを加えたもの&lt;br /&gt;
** {{Lang|ca|Trifasico}}（カタルーニャ語）：牛乳を加えた{{Lang|es|Carajillo}}&lt;br /&gt;
* {{Lang|es|Café sombra}} / {{Lang|es|café manchada}}：少量のコーヒーが入った牛乳のグラス&lt;br /&gt;
* {{Lang|es|Café suizo}}：ホイップクリームを加えたコーヒー&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>