https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AChronic_kidney_disease%2F20%2FjaTranslations:Chronic kidney disease/20/ja - Revision history2026-09-20T08:41:50ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.43.0https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Chronic_kidney_disease/20/ja&diff=121395&oldid=prevFire: Created page with ""非透析依存性慢性腎臓病"（NDD-CKD）という用語は、腎代替療法（RRT、維持透析または腎移植を含む）として知られる腎不全の生命維持療法をまだ必要としない、確立したCKD患者の状態を包含するために使用される呼称である。2種類の腎代替療法（透析また..."2024-02-26T12:27:30Z<p>Created page with ""非透析依存性慢性腎臓病"（NDD-CKD）という用語は、<a href="/w/index.php?title=Renal_replacement_therapy/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Renal replacement therapy/ja (page does not exist)">腎代替療法</a>（RRT、維持<a href="/w/index.php?title=Kidney_dialysis/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kidney dialysis/ja (page does not exist)">透析</a>または<a href="/w/index.php?title=Kidney_transplantation/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kidney transplantation/ja (page does not exist)">腎移植</a>を含む）として知られる<a href="/w/index.php?title=Kidney_failure/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kidney failure/ja (page does not exist)">腎不全</a>の生命維持療法をまだ必要としない、確立したCKD患者の状態を包含するために使用される呼称である。2種類の腎代替療法（<a href="/w/index.php?title=Kidney_dialysis/ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kidney dialysis/ja (page does not exist)">透析</a>また..."</p>
<p><b>New page</b></p><div>"非透析依存性慢性腎臓病"（NDD-CKD）という用語は、[[renal replacement therapy/ja|腎代替療法]]（RRT、維持[[Kidney dialysis/ja|透析]]または[[kidney transplantation/ja|腎移植]]を含む）として知られる[[kidney failure/ja|腎不全]]の生命維持療法をまだ必要としない、確立したCKD患者の状態を包含するために使用される呼称である。2種類の腎代替療法（[[Kidney dialysis/ja|透析]]または[[Organ transplantation/ja|移植]]）のいずれかを必要とするCKD患者の状態は、末期腎臓病（ESKD）と呼ばれる。したがって、ESKDの開始は実質的にNDD-CKDの[[wikt:irreversible|不可逆的]]な終結である。 NDD-CKDとは、CKDの初期段階（ステージ1～4）の人の状態を指しているが、腎代替療法を開始していないCKDの進行期（ステージ5）の人もNDD-CKDと呼ばれる。</div>Fire