<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABurmese_cuisine%2F82%2Fja</id>
	<title>Translations:Burmese cuisine/82/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABurmese_cuisine%2F82%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Burmese_cuisine/82/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-11T22:41:11Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Burmese_cuisine/82/ja&amp;diff=159172&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;=== 喫茶店 === ヤンゴンの屋外カフェ イギリスのビルマ統治時代、ビルマ系インド人が喫茶店を国内に導入した。当初は&#039;&#039;カカ・サイン&#039;&#039;として知られていたが、後に&#039;&#039;ラペッ・イェー・サイン&#039;&#039;（{{lang|my|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်}}）または&#039;&#039;カフィー&#039;&#039;（ကဖီး）へと発展した。...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Burmese_cuisine/82/ja&amp;diff=159172&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-26T23:47:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;=== 喫茶店 === &lt;a href=&quot;/wiki/File:Outdoor_caf%C3%A9,_Yangon,_Myanmar.jpg&quot; title=&quot;File:Outdoor café, Yangon, Myanmar.jpg&quot;&gt;thumb|ヤンゴンの屋外カフェ&lt;/a&gt; イギリスのビルマ統治時代、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_Indians&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Burmese Indians&quot;&gt;ビルマ系インド人&lt;/a&gt;が&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Teahouse&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Teahouse&quot;&gt;喫茶店&lt;/a&gt;を国内に導入した。当初は&amp;#039;&amp;#039;カカ・サイン&amp;#039;&amp;#039;として知られていたが、後に&amp;#039;&amp;#039;ラペッ・イェー・サイン&amp;#039;&amp;#039;（{{lang|my|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်}}）または&amp;#039;&amp;#039;カフィー&amp;#039;&amp;#039;（ကဖီး）へと発展した。...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=== 喫茶店 ===&lt;br /&gt;
[[File:Outdoor café, Yangon, Myanmar.jpg|thumb|ヤンゴンの屋外カフェ]]&lt;br /&gt;
イギリスのビルマ統治時代、[[:en:Burmese Indians|ビルマ系インド人]]が[[:en:Teahouse|喫茶店]]を国内に導入した。当初は&amp;#039;&amp;#039;カカ・サイン&amp;#039;&amp;#039;として知られていたが、後に&amp;#039;&amp;#039;ラペッ・イェー・サイン&amp;#039;&amp;#039;（{{lang|my|လက်ဖက်ရည်ဆိုင်}}）または&amp;#039;&amp;#039;カフィー&amp;#039;&amp;#039;（ကဖီး）へと発展した。後者の言葉はフランス語の「café」に由来する。ビルマの喫茶店文化は、植民地時代を通じてイギリス、インド、中国の影響が組み合わさって生まれたものである。喫茶店は国中で普及しており、共同体生活の重要な一部を形成している。通常、一日中営業しており、一部のビルマの喫茶店は地元住民、長距離ドライバー、旅行者など様々な客層に対応している。ビルマ人は通常、喫茶店に集まってミルクティーを飲み、豊富な種類の軽食や食事と共に楽しむ。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>