https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ABurmese_cuisine%2F58%2Fja Translations:Burmese cuisine/58/ja - Revision history 2026-05-27T02:23:13Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Burmese_cuisine/58/ja&diff=159126&oldid=prev Fire: Created page with "=== スープ === 刻んだドラムスティックが入った酸っぱいスープ、''ダンダルン・チンイェイ'' ビルマ料理では、スープは通常、ご飯と麺の両方を特徴とする食事に添えられ、対照的な味のバランスを取るように組み合わせられる。薄味のスープは{{transliteration|my|hin gyo}}（{{lang|my|ဟင်းချို}}）と呼ばれ、塩辛い料理..." 2025-06-26T23:16:35Z <p>Created page with &quot;=== スープ === <a href="/wiki/File:Dunt-dalun_chin-yei_1760.JPG" title="File:Dunt-dalun chin-yei 1760.JPG">thumb|刻んだドラムスティックが入った酸っぱいスープ、&#039;&#039;ダンダルン・チンイェイ&#039;&#039;</a> ビルマ料理では、スープは通常、ご飯と麺の両方を特徴とする食事に添えられ、対照的な味のバランスを取るように組み合わせられる。薄味のスープは{{transliteration|my|hin gyo}}（{{lang|my|ဟင်းချို}}）と呼ばれ、塩辛い料理...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>=== スープ ===<br /> [[File:Dunt-dalun chin-yei 1760.JPG|thumb|刻んだドラムスティックが入った酸っぱいスープ、&#039;&#039;ダンダルン・チンイェイ&#039;&#039;]]<br /> ビルマ料理では、スープは通常、ご飯と麺の両方を特徴とする食事に添えられ、対照的な味のバランスを取るように組み合わせられる。薄味のスープは{{transliteration|my|hin gyo}}（{{lang|my|ဟင်းချို}}）と呼ばれ、塩辛い料理に添えられる一方、酸っぱいスープは{{transliteration|my|chinyay hin}}（{{lang|my|ချဉ်ရည်ဟင်း}}）と呼ばれ、濃厚で脂っこい[[Burmese curry/ja|ビルマ風カレー]]と組み合わされる。</div> Fire