<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABunny_chow%2F2%2Fja</id>
	<title>Translations:Bunny chow/2/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABunny_chow%2F2%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bunny_chow/2/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-21T13:22:22Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bunny_chow/2/ja&amp;diff=161291&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;&#039;&#039;&#039;バニーチャウ&#039;&#039;&#039;は、単に&#039;&#039;&#039;バニー&#039;&#039;&#039;と呼ばれることもあり、南アフリカのインド系住民のファストフード料理である。白いパンをくり抜いたものにカレーを入れ、サラダを添えたもので構成される。ダーバンのインド系南アフリカ人の間で誕生した。...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bunny_chow/2/ja&amp;diff=161291&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-10T00:31:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;バニーチャウ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;は、単に&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;バニー&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれることもあり、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=South_African_cuisine/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;South African cuisine/ja (page does not exist)&quot;&gt;南アフリカのインド系住民&lt;/a&gt;の&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Fast_food/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Fast food/ja (page does not exist)&quot;&gt;ファストフード&lt;/a&gt;料理である。&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=White_bread/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;White bread/ja (page does not exist)&quot;&gt;白いパン&lt;/a&gt;をくり抜いたものに&lt;a href=&quot;/wiki/Curry/ja&quot; title=&quot;Curry/ja&quot;&gt;カレー&lt;/a&gt;を入れ、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Salad/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Salad/ja (page does not exist)&quot;&gt;サラダ&lt;/a&gt;を添えたもので構成される。&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Durban&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Durban&quot;&gt;ダーバン&lt;/a&gt;の&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_South_African&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Indian South African&quot;&gt;インド系南アフリカ人&lt;/a&gt;の間で誕生した。...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;バニーチャウ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;は、単に&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;バニー&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれることもあり、[[South African cuisine/ja|南アフリカのインド系住民]]の[[fast food/ja|ファストフード]]料理である。[[white bread/ja|白いパン]]をくり抜いたものに[[curry/ja|カレー]]を入れ、[[salad/ja|サラダ]]を添えたもので構成される。[[:en:Durban|ダーバン]]の[[:en:Indian South African|インド系南アフリカ人]]の間で誕生した。南アフリカの様々なコミュニティでは、バニーチャウの原型に文化的な脚色が加えられたものが見られる。これは、パンの4分の1斤だけを使い、&amp;#039;&amp;#039;スカムバネ&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;コタ&amp;#039;&amp;#039;（「4分の1」）、または&amp;#039;&amp;#039;シボボ&amp;#039;&amp;#039;と呼ばれることがあり、この名前はバニーチャウから発展した南アフリカ料理である[[Spatlo/ja|スパトロ]]と共通している。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>