<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABlack_pepper%2F28%2Fja</id>
	<title>Translations:Black pepper/28/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABlack_pepper%2F28%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Black_pepper/28/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-13T03:05:45Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Black_pepper/28/ja&amp;diff=150211&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;船がマラバール海岸に直接航海するようになり、マラバール胡椒は長胡椒よりも短い交易路を移動するようになり、その価格に反映された。プリニウスの『博物誌』には、紀元77年頃のローマでの価格が記されている。「長胡椒は1ポンドあたり15デナリウス、白胡椒は7デナリウス、...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Black_pepper/28/ja&amp;diff=150211&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-08T08:16:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;船がマラバール海岸に直接航海するようになり、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Malabar_pepper/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Malabar pepper/ja (page does not exist)&quot;&gt;マラバール胡椒&lt;/a&gt;は長胡椒よりも短い交易路を移動するようになり、その価格に反映された。&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Pliny_the_Elder&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Pliny the Elder&quot;&gt;プリニウス&lt;/a&gt;の『&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_History_(Pliny)&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Natural History (Pliny)&quot;&gt;博物誌&lt;/a&gt;』には、紀元77年頃のローマでの価格が記されている。「長胡椒は1ポンドあたり15&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/denarius&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:denarius&quot;&gt;デナリウス&lt;/a&gt;、白胡椒は7デナリウス、...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;船がマラバール海岸に直接航海するようになり、[[Malabar pepper/ja|マラバール胡椒]]は長胡椒よりも短い交易路を移動するようになり、その価格に反映された。[[:en:Pliny the Elder|プリニウス]]の『[[:en:Natural History (Pliny)|博物誌]]』には、紀元77年頃のローマでの価格が記されている。「長胡椒は1ポンドあたり15[[:en:denarius|デナリウス]]、白胡椒は7デナリウス、黒胡椒は4デナリウスである」。プリニウスはまた、「インドが毎年ローマ帝国から5000万[[:en:sestertius|セステルティウス]]を吸い上げない年はなく」、さらにコショウについて次のように道徳的な批判を述べている。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>