<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABhurta%2F1%2Fja</id>
	<title>Translations:Bhurta/1/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ABhurta%2F1%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bhurta/1/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-18T22:31:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bhurta/1/ja&amp;diff=167602&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;{{Infobox food/ja | name = ボルタ | image = Vorta 2.jpg | caption = ボルタのさまざまな種類 | alternate_name =  | region= インド亜大陸 | type = 香ばしい | course =  | served = 米やルティと一緒に提供される   | main_ingredient = マスタードオイル、タマネギ、トウガラシとボルタの材料 | minor_ingredient =  | variations = アルー・ボルタ、baigan bha...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Bhurta/1/ja&amp;diff=167602&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-21T00:30:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;{{Infobox food/ja | name = ボルタ | image = Vorta 2.jpg | caption = ボルタのさまざまな種類 | alternate_name =  | region= &lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Indian_subcontinent&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Indian subcontinent&quot;&gt;インド亜大陸&lt;/a&gt; | type = 香ばしい | course =  | served = 米や&lt;a href=&quot;/wiki/Roti/ja&quot; title=&quot;Roti/ja&quot;&gt;ルティ&lt;/a&gt;と一緒に提供される   | main_ingredient = マスタードオイル、タマネギ、トウガラシとボルタの材料 | minor_ingredient =  | variations = &lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Aloo_chokha/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Aloo chokha/ja (page does not exist)&quot;&gt;アルー・ボルタ&lt;/a&gt;、baigan bha...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox food/ja&lt;br /&gt;
| name = ボルタ&lt;br /&gt;
| image = Vorta 2.jpg&lt;br /&gt;
| caption = ボルタのさまざまな種類&lt;br /&gt;
| alternate_name = &lt;br /&gt;
| region= [[:en:Indian subcontinent|インド亜大陸]]&lt;br /&gt;
| type = 香ばしい&lt;br /&gt;
| course = &lt;br /&gt;
| served = 米や[[Roti/ja|ルティ]]と一緒に提供される  &lt;br /&gt;
| main_ingredient = マスタードオイル、タマネギ、トウガラシとボルタの材料&lt;br /&gt;
| minor_ingredient = &lt;br /&gt;
| variations = [[Aloo chokha/ja|アルー・ボルタ]]、[[baigan bharta/ja|ベイガン・バルタ]]、タマータル・バルタ、シュトキル・ボルタ、ナリケル・シュトキル・ボルタ&lt;br /&gt;
| serving_size = &lt;br /&gt;
| calories = &lt;br /&gt;
| protein = &lt;br /&gt;
| fat = &lt;br /&gt;
| carbohydrate = &lt;br /&gt;
| glycemic_index = &lt;br /&gt;
| similar_dish = &lt;br /&gt;
| other = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ボルタ(Bhurta)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vorta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;bhorta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;、&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;bharta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;または&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chokha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;は、[[:en:Indian subcontinent|インド亜大陸]]の料理における、マッシュした野菜を軽く炒めた混合料理である。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>