https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ABeef%2F34%2Fja 2026-04-20T07:50:13Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Beef/34/ja&diff=164868&oldid=prev 2025-07-21T00:25:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 09:25, 21 July 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Line 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Braising/ja|蒸し煮]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Braising/ja|蒸し煮]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:味付けされた少量の液体とともに蓋付きの容器で肉を調理する方法。煮込みと異なり、肉は液体に完全には浸っておらず、通常オーブンに入れる前に焼き色がつけられる。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:味付けされた少量の液体とともに蓋付きの容器で肉を調理する方法。煮込みと異なり、肉は液体に完全には浸っておらず、通常オーブンに入れる前に焼き色がつけられる。</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Sous-vide/ja|スーヴィード]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:フランス語で「真空下」の意味を持つスーヴィードは、密封されたプラスチック袋に入れた食材を、水温を正確に制御した水槽で長時間—72時間に及ぶこともある—調理する方法である。この方法は食材の形状を保ち、調理の精度を非常に高くすることを意図している。水を用いる方法であるが、食材と接触するのは袋の中の水分のみである。</ins></div></td></tr> </table>

Fire https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:Beef/34/ja&diff=164866&oldid=prev 2025-07-21T00:25:24Z

<p>Created page with &quot;==== 湿熱調理 ==== 湿熱調理法には、<a href="/w/index.php?title=Braising/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Braising/ja (page does not exist)">蒸し煮</a>、<a href="/w/index.php?title=Pot_roast/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pot roast/ja (page does not exist)">ポットロースト</a>、<a href="/w/index.php?title=Stew/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stew/ja (page does not exist)">煮込み</a>、<a href="/w/index.php?title=Sous-vide/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sous-vide/ja (page does not exist)">スーヴィード</a>が含まれる。これらの技法は、より硬い部位の牛肉に用いられることが多く、低温・長時間の調理によって、そうでなければ硬く残る結合組織が分解される時間が与えられる。 * <a href="/w/index.php?title=Stewing/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stewing/ja (page does not exist)">煮込み</a>または<a href="/w/index.php?title=Simmering/ja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Simmering/ja (page does not exist)">弱火煮</a>...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>==== 湿熱調理 ====<br /> 湿熱調理法には、[[braising/ja|蒸し煮]]、[[pot roast/ja|ポットロースト]]、[[stew/ja|煮込み]]、[[sous-vide/ja|スーヴィード]]が含まれる。これらの技法は、より硬い部位の牛肉に用いられることが多く、低温・長時間の調理によって、そうでなければ硬く残る結合組織が分解される時間が与えられる。<br /> * [[Stewing/ja|煮込み]]または[[simmering/ja|弱火煮]]<br /> :一口大に切るか、丸ごとの肉を風味を加えた水ベースの液体で煮る技法。この技法は[[pressure cooking/ja|圧力調理]]の一部として用いられることもある。<br /> * [[Braising/ja|蒸し煮]]<br /> :味付けされた少量の液体とともに蓋付きの容器で肉を調理する方法。煮込みと異なり、肉は液体に完全には浸っておらず、通常オーブンに入れる前に焼き色がつけられる。</div>

Fire