<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAfrican_cuisine%2F25%2Fja</id>
	<title>Translations:African cuisine/25/ja - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AAfrican_cuisine%2F25%2Fja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:African_cuisine/25/ja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T18:21:08Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:African_cuisine/25/ja&amp;diff=161174&amp;oldid=prev</id>
		<title>Fire: Created page with &quot;Xalwo（ハルウォ）またはハルヴァは、イードの祝祭や結婚披露宴などの特別な機会に供される人気の菓子である。砂糖、コーンスターチ、カルダモンパウダー、ナツメグパウダー、ギーから作られる。食感と風味を高めるためにピーナッツが加えられることもある。食後には、伝統的...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Translations:African_cuisine/25/ja&amp;diff=161174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-05T09:41:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Xalwo（ハルウォ）または&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Halva/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Halva/ja (page does not exist)&quot;&gt;ハルヴァ&lt;/a&gt;は、&lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Eid_ul-Fitr&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;en:Eid ul-Fitr&quot;&gt;イード&lt;/a&gt;の祝祭や結婚披露宴などの特別な機会に供される人気の菓子である。砂糖、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cornstarch/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cornstarch/ja (page does not exist)&quot;&gt;コーンスターチ&lt;/a&gt;、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Cardamom/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Cardamom/ja (page does not exist)&quot;&gt;カルダモン&lt;/a&gt;パウダー、&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Nutmeg/ja&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Nutmeg/ja (page does not exist)&quot;&gt;ナツメグ&lt;/a&gt;パウダー、&lt;a href=&quot;/wiki/Ghee/ja&quot; title=&quot;Ghee/ja&quot;&gt;ギー&lt;/a&gt;から作られる。食感と風味を高めるためにピーナッツが加えられることもある。食後には、伝統的...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Xalwo（ハルウォ）または[[halva/ja|ハルヴァ]]は、[[:en:Eid ul-Fitr|イード]]の祝祭や結婚披露宴などの特別な機会に供される人気の菓子である。砂糖、[[cornstarch/ja|コーンスターチ]]、[[cardamom/ja|カルダモン]]パウダー、[[nutmeg/ja|ナツメグ]]パウダー、[[ghee/ja|ギー]]から作られる。食感と風味を高めるためにピーナッツが加えられることもある。食後には、伝統的に[[:en:frankincense|乳香]]（ルバーン）または[[:en:incense|香]]（クーンシ）を使って家を香らせる。これらは[[:en:Censer|香炉]]（[[:en:dabqaad|ダブカアド]]）の中で準備される。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fire</name></author>
	</entry>
</feed>