<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ALangWithName%2Fdoc</id>
	<title>Template:LangWithName/doc - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Template%3ALangWithName%2Fdoc"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Template:LangWithName/doc&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-20T18:17:44Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Template:LangWithName/doc&amp;diff=248&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fire: ページの作成:「&lt;noinclude&gt;{{Documentation subpage|種類=テンプレート}}&lt;/noinclude&gt; &lt;includeonly&gt;｛｛二次利用|ja}}&lt;/includeonly&gt;  ISO 639|ISO 6…」</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.tiffa.net/w/index.php?title=Template:LangWithName/doc&amp;diff=248&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-27T03:34:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ページの作成:「&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Documentation subpage|種類=&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Help:%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Help:テンプレート (page does not exist)&quot;&gt;テンプレート&lt;/a&gt;}}&amp;lt;/noinclude&amp;gt; &amp;lt;includeonly&amp;gt;｛｛二次利用|ja}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;  ISO 639|ISO 6…」&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Documentation subpage|種類=[[Help:テンプレート|テンプレート]]}}&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;｛｛二次利用|ja}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[ISO 639|ISO 639の言語名コード]]と言語名を指定し、「{{LangWithName|de|ドイツ語|Katze}}」のような表示をします。通常は、記事に直接使用するのではなく、{{tl|lang-en}}や{{tl|lang-de}}などの実装に用います。実装された一覧は[[:Category:言語ラベル]]を参照してください。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[アラビア語]]や[[ヘブライ語]]のような右から左に書く言語については、{{tl|Rtl-langWithName}}を使用します。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
== 使い方 ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{&amp;lt;/nowiki&amp;gt;LangWithName|言語名コード|言語名|文字列}}&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 例 ===&lt;br /&gt;
次のように記述すると――&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{LangWithName|de|ドイツ語|Katze}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
または、「ドイツ語」と直接記述せずに {{tl|ISO639言語名}} テンプレートを使うと――&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;code&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{LangWithName|de|{{ISO639言語名|de}}|Katze}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/code&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
次のように表示されます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:{{LangWithName|en|{{ISO639言語名|de}}|Katze}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 引数 ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ 引数の一覧&lt;br /&gt;
! 引数 !! 指定内容 !! 既定値 !! 説明&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 1&lt;br /&gt;
| 言語名コード ||  || [[ISO 639]] による言語名コード。「de」など。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 2&lt;br /&gt;
| 言語名 ||  || 言語の名前。「ドイツ語」など。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! 3&lt;br /&gt;
| 文字列 ||  || 表示する文字列。&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! links&lt;br /&gt;
| no ||  || no を指定すると、言語名に内部リンクを付与しません。&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== カテゴリ ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;このテンプレートが貼り付けられたページに適用するカテゴリはありません&amp;#039;&amp;#039;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連項目 ==&lt;br /&gt;
*{{tl|Rtl-langWithName}} 同様に、右横書き言語に対する。&lt;br /&gt;
*{{tl|Llang}} 読みなども指定できる。&lt;br /&gt;
*{{tl|ISO639言語名}} ISO 639言語名コードを言語名に変換する。&lt;br /&gt;
*{{tl|Lang}} 同様に、言語名を出力しない。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- カテゴリは以下に追加してください --&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:言語ラベル|*]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;templatedata&amp;gt;&lt;br /&gt;
{&lt;br /&gt;
	&amp;quot;params&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
		&amp;quot;1&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
			&amp;quot;label&amp;quot;: &amp;quot;言語名コード&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;description&amp;quot;: &amp;quot;ISO 639で指定された言語名&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;example&amp;quot;: &amp;quot;de&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;line&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;required&amp;quot;: true&lt;br /&gt;
		},&lt;br /&gt;
		&amp;quot;2&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
			&amp;quot;label&amp;quot;: &amp;quot;日本語言語名&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;description&amp;quot;: &amp;quot;日本語における言語名&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;example&amp;quot;: &amp;quot;ドイツ語&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;line&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;required&amp;quot;: true&lt;br /&gt;
		},&lt;br /&gt;
		&amp;quot;3&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
			&amp;quot;label&amp;quot;: &amp;quot;表示文字&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;description&amp;quot;: &amp;quot;lang指定する文字列&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;content&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;required&amp;quot;: true&lt;br /&gt;
		},&lt;br /&gt;
		&amp;quot;links&amp;quot;: {&lt;br /&gt;
			&amp;quot;label&amp;quot;: &amp;quot;言語名リンク&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;description&amp;quot;: &amp;quot;言語名にリンクを付けたくないときに用いる&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;example&amp;quot;: &amp;quot;no&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;type&amp;quot;: &amp;quot;line&amp;quot;,&lt;br /&gt;
			&amp;quot;autovalue&amp;quot;: &amp;quot;no&amp;quot;&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
	},&lt;br /&gt;
	&amp;quot;paramOrder&amp;quot;: [&lt;br /&gt;
		&amp;quot;1&amp;quot;,&lt;br /&gt;
		&amp;quot;2&amp;quot;,&lt;br /&gt;
		&amp;quot;3&amp;quot;,&lt;br /&gt;
		&amp;quot;links&amp;quot;&lt;br /&gt;
	],&lt;br /&gt;
	&amp;quot;format&amp;quot;: &amp;quot;inline&amp;quot;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/templatedata&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fire</name></author>
	</entry>
</feed>